1 Davidův žalm. K tobě, Hospodine, pozvedám svou duši.
- Tento žalm je alfabetický. Celkem je alfabetických žalmů sedm (25; 34; 37; 111; 112; 119; 145);
- Příklad česky:
- A – Až ticho promluví
B – Budeš naslouchat
C – Cestám, jež neznáš
- A – Až ticho promluví
- Může jít i o pomůcku pro paměť.
- Příklad česky:
- Básníci si někdy schválně ztěžují svou práci, dávají si různá omezení, aby prokázali své básnické mistrovství – kromě alfabetické struktury to mohou být např.:
- Akrostich, mesostich, telestich – první, rostřední nebo poslední písmena verše tvoří slovo nebo větu
- Rytmus: jamb, trochej, daktyl, anapest
- Pevné rýmové vzorce: ABAB, AABB, ABBA (sonet), villanelle, rondel.
- Básník si zakáže používat konkrétní písmeno nebo naopak používá pouze jednu samohlásku.
- Palindromická struktura: symetrie textu
- různé šifry a odkazy
- Pozvednou duši k Hospodinu znamená obrátit k Bohu svou mysl – začít nad Ním přemýšlet.
- Přemýšlet nad Boží existenci, nad Jeho názorem, nad Jeho vztahem ke mně, nad Jeho názorem na konkrétní problém.
- Slovo dobře navozuje naše přirozené vnímání toho, že Bůh je nahoře, my lidé naopak dole. Dole řešíme naše „horizontální“ problémy – pokud pozvedneme svou duši, změníme svůj pohled z horizontálního na vertikální.
- Jeden „pacientský“ bonmot říká, že někdy nás Bůh ke změně perspektivy1 z horizontální na vertikální přinutí – např. tím, že nás uvrhne na lůžko nějakou nemocí.
2 Bože můj, v tebe doufám, kéž nejsem zahanben, kéž nade mnou moji nepřátelé nejásají.
- O hanbě a stydění se podrobněji v sekci Biblické studie (studie Stud) – je tam nesčetněkrát uvedeno, že ti, kdo spoléhají na Boha se stydět nebudou, Boží nepřátelé nebo ti, kdo spoléhají na někoho jiného, se stydět budou.
- David naléhá na Boha: Já na Tebe spoléhám a všichni to vědí – tak prosím, ať jednou nevypadám jako blázen, který věřil chimérám a spoléhal na něco nebo někoho, kdo se ukázal být nesmyslným, neexistujícím, neschopným nebo lhostejným.
- To by se nepřátelům jistě líbilo a užili by si to.
- Něco podobného zažíval Ježíš na kříži, kdy se mu židé vyšklíbali: Spolehls na Boha a kde ho teď máš?
- To ale byla jiná situace – Ježíš si pomoc zavolat mohl, ale nechtěl. A hanba a ponížení bylo součástí prokletí, které na Něm v danou chvíli spočívalo.
3 Ano, ti, kdo na tebe očekávají, se stydět nemusejí. Budou se stydět ti, kdo bezdůvodně jednají věrolomně.
- David hned zároveň sám sebe uklidňuje: To se nemůže stát, tohle Hospodin nedopustí.
- Stydět se budou ti, kdo se Boha nebojí, nikoliv Jeho ctitelé.
4 Hospodine, dej mi poznat svoje cesty, vyuč mě svým stezkám.
- Jde o dvě lehce odlišné prosby:
- Poznat Boží cesty znamená chápat, co Bůh dělá. Nejen vykonávat rozkazy, ale proniknout do pozadí věcí.
- Ve smyslu Ježíšova:J 15,15 Už vás nenazývám služebníky, protože služebník neví, co činí jeho pán. Nazval jsem vás však přáteli, protože jsem vám oznámil všechno, co jsem slyšel od svého Otce.
- Vyučit se Božím stezkám naproti tomu znamená jasně ukázat, co po mě Bůh chce, co mám dělat, čemu se mám věnovat, jak mám žít. A to nejen ve smyslu jasného sdělení příkazů, ale i ve smyslu vnitřního ztotožnění se – Bůh mi nemusí ukazovat každý krok, protože chápu, jak si mám svou cestu v souladu s Boží vůlí vybírat.
5 (Uváděj mě do své pravdy,) vyučuj mě, vždyť jsi můj Bůh, má spása. Po (celý den) očekávám na tebe.
- n.: Veď mě podle své pravdy / Dávej mi kráčet ve věrnosti vůči tobě / po tvé pravé cestě;
- n~: vzhlížím (k tobě);
- Uvádět i vést jsou podobné, i když ne totožné: vést je pasivnější, uvádět obnáší více porozumění toho, kam a proč jdu.
- Opět jde o pochopení Božích cest, nikoliv o pouhou poslušnost.
- Je logické, že to po Tobě chci – vždyť jsi mým Bohem. Zachránil jsi mě, přijal jsi mě, díky Tobě žiju.
- Já svá očekávání neobracím nikam jinam – neočekávám pomoc ani instrukce od nikoho jiného.
- Jsem v tom vytrvalý – někdy (možná by se řeklo, že často) totiž Nejvyšší nereaguje ihned, rozhodně ne v takových časových úsecích, jak bychom si představovali, přáli či očekávali. Proto musíme očekávat po celý den – tak dlouho, dokud Bůh nezareaguje.
6 Vzpomeň na své slitování, Hospodine, i na své milosrdenství, vždyť je od věčnosti.
- To, že se Hospodin je ochoten námi zabývat, není samozřejmostí – jde o otázku slitování a milosrdenství.
- Ty jsou naštěstí jedněmi z Božích nejzákladnějších vlastností. Jsou Jeho nejhlubší přirozeností.
7 Nevzpomínej však na hříchy mého mládí, na má přestoupení. Vzpomeň na mě podle svého milosrdenství, kvůli své dobrotě, Hospodine.
- Kdyby na nás Hospodin začal „vytahovat“ staré věci, jsme všichni ztraceni.
- Naší jedinou nadějí je, že se na nás dívá prizmatem svého milosrdenství, prizmatem toho, že je dobrý, prizmatem svého Syna.
8 Hospodin je dobrý a přímý, proto vyučuje hříšníky cestě.
- h.: v cestě;
- Hospodin je dobrý: přemýšlí dobře a o dobru; myslí to s námi dobře.
- Hospodin je přímý: říká věci nezáludně a na rovinu.
- Hospodin vyučuje hříšníky cestě: Bůh nemá problém lidem říkat, co by měli dělat, aby jednali správně.
9 Pokorné uvádí do práva, pokorné učí své cestě.
- Pokud je člověk pokorný, tedy ochotný naslouchat a nechat se poučit a korigovat, dozví se toho od Hospodina hodně.
- Porozumí Božímu pohledu na právo.
- A dozví se, co má dělat a jak má žít.
10 Všechny Hospodinovy stezky jsou (milosrdenství a věrnost) pro ty, kdo dbají na jeho smlouvu a jeho svědectví.
- [tj. způsob, jak H. jedná s člověkem, který je s ním ve smlouvě];
- [V Ž první z 22 míst, kde se vyskytuje spojení těchto výrazů; (v StS 32× + srv. Mt 23,23);
- (v J 1,17 jako „milost a pravda“);
- Pokud si člověk dává pozor, aby jej zajímala Hospodinova vůle zjevená v Písmu, Bůh člověka neopustí (je věrný) a bude na něj pohlížet prismatem milosrdenství.
- Písmem je myšlen Zákon (jak to Bůh vidí) i ostatní texty (co Bůh dělá, jak jedná = tj. Jeho svědectví).
11 Pro své jméno, Hospodine, mi odpusťb mou vinu; ano,t7 je velká. t7 n.: neboť a Ž 23:3p; Ž 31:4; Ž 79:9; Ž 109:21 b Ex 34:9; Nu 14:19; 1Kr 8:30; 2Pa 7:14; 1J 2:12
- 12(Jak je na tom)t8 člověk, který se bojía Hospodina? Bude ho vyučovat cestě,b kterou si má zvolit. t8 n.: Jaký je ten (Ž 34:13); h.: Kdo je ten (Rt 3:16) a Ž 25:14; Ž 15:4!; Ž 31:20; Ž 34:10; Jb 1:1 b Ž 25:8
- 13Jeho duše bude přebývat v dobrua a jeho potomstvo zdědí zemi.b a Ž 34:11 b Ž 37:9; Ž 37:22; Iz 60:21
- 14S těmi, kdo se ho bojí, má Hospodin důvěrný vztah,t9 dává jim poznata svou smlouvu.b t9 n.: Hospodinovy důvěrnosti patří těm, …; LXX: Hospodin je silou těm, kdo se ho bojí. Ale srv. Jb 29:4; Př 3:32 a Gn 18:17srv; Mt 13:11; J 7:17; J 14:21; J 15:15 b Dt 4:13
- 15Mé očia stáleb hledí k Hospodinu, neboť on vyprošťuje mé nohy z léčky.t10 t10 h.: sítě; srv. Ž 9:16; Ž 31:5; Ž 35:7n; 2Tm 2:26 a Ž 121:1; Ž 123:2; Ž 141:8; 2Pa 20:12 b Ž 16:8; Ž 34:2; Ž 40:17; Ž 51:5; Ž 105:4; 1Pa 16:11; Oz 12:7; Dt 11:12srv
- 16Pohleďa na mě a smilujb se nade mnou, protože jsem osamělýc a zkroušený.d a Ž 69:17; Ž 86:16//; Ž 119:132//; 1Kr 8:28; 2Kr 13:23; Ž 13:4v b Ž 4:2p c Ž 68:6 d Ž 9:13
- 17Souženía mého srdce se množí, vyveďb mě z mých úzkostí!c a Ž 22:12; Ž 34:7; Ž 34:18; Dt 31:17; 1Kr 1:29; 2Pa 20:9; Neh 9:27; Př 1:27 b Ex 13:14; Dt 6:12 c Ž 107:6
- 18Pohleďa na mé soužení a mé trápeníb a sejmic všechny mé hříchy! a Ž 9:14!; Ex 2:25; 2Kr 19:16; 2Pa 24:22! b Ž 10:14; Dt 26:7 c Ž 32:5; 1S 15:25; Oz 14:3
- 19Pohleď, jak mnoho je mých nepřátel,a jakou zuřivout11 nenávistí mě nenávidí!b t11 h.: násilnou a Ž 3:2; Ž 38:20 b Ž 35:19
- 20Chraňa mou duši a vysvoboďb mě, ať nejsem zahanben,c vždyť hledám útočiště v tobě!d a Ž 16:1; Ž 41:3; Ž 86:2 b Ž 7:2p c Ž 25:2 d Ž 16:1
- 21Nechť mě střežía bezúhonnostb a upřímnost, vždyť na tebe očekávám!c a Ž 40:12; Iz 26:3 b Ž 7:9; 1Kr 9:4! c Ž 25:3
- 22Bože, vykupa Izraele ze všech jeho soužení!v12 v12 Tento verš nezapadá do alfabetického pořádku; je „navíc“. a Ž 26:11; Ž 31:6; Ž 44:27; Ž 69:19; Ž 119:134; Ž 130:8
- Ve stoje se díváme vodorovně, vleže nahoru. ↩︎