Vít Šmajstrla

Vit.Smajstrla@bormed.cz

Žalm 34

Vít Šmajstrla

Žalm 34

1Davidův žalm.t1 (Když změnil své chování před Abímelekem.v2 Ten ho vyhnal a David odešel).. t1 Ž 25:1p v2 [V 1S 21 je ovšem jmenován král Akíš. Není vyloučeno, že Abímelek bylo obecné označení pelištejských králů – srv. Gn 20; Ž 21:22.Ž 21:34; 26.] . 1S 21:13 – 1S 21:16
2V každém čase. budu dobrořečitb Hospodinu. V mých ústechc 1 "Sing, O barren one, who did not bear; break forth into singing and cry aloud, you who have not been in labor! For the children of the desolate one will be more than the children of her who is married," says the LORD. ustavičněv3 (jeho chvála.)t4 v3 [tento výraz je vícekrát spojen s oběťmi (Ex 29:38; Nu 28:3; 1Pa 16:40; 2Pa 24:14) a chválou (Ž 71:6; 1Pa 16:6.1Pa 16:37)]; srv. Lv 6:6; Ž 105:4 t4 n~: chvála o něm / jemu; Ž 35:28; Ž 66:2.Ž 66:8; Ž 106:2.Ž 106:12; Ž 111:10; Ž 149:1; Iz 42:10 . Ef 5:20srv; 1Te 5:18 b Ž 16:7p c Ž 40:4; Ž 89:2; Ž 109:30
3Má duše se chlubí. Hospodinem.t5 Pokorníb speech, uslyší a budou se radovat. t5 (vazba „chlubit se něčím“ je v h. vždy spojena s předložkou bét – „v“ …; viz např. Ž 49:7; Ž 52:3; 1Pa 16:10; Př 27:1; aj.; srv. Ř 2:17) . Iz 41:16; Iz 45:25; Jr 9:23 b Ž 9:19!
4Velebte. se mnou Hospodina!t6 Vyvyšujmeb společně jeho jméno! t6 h.: Dávejte … vzrůst Hospodinu . Ž 69:31 b Ž 30:2; Ž 95:5
5Hledal. jsem Hospodina, a odpovědělb mi!, vysvobodilc mě ode všeho, (čeho jsem se hrozil.)t7 t7 Př 10:24; Iz 66:4; n.: mých děsů . Ž 9:11!; Ž 77:3; Ž 78:34 b Ž 3:5!; Iz 65:24 c Ž 7:2; Ž 18:1; Ž 56:14; Neh 9:28
6Ti, kdo na něj hledí, budou zářit.. (Na jejich tvářích ne1 "Sing, O barren one, who did not bear; break forth into singing and cry aloud, you who have not been in labor! For the children of the desolate one will be more than the children of her who is married," says the LORD. stud.)t8 t8 h.: Jejich tváře se nebudou stydět; ::35,4; Iz 1:29 . Iz 60:5
7Tento chudý. volal, a Hospodin . vyslyšel.b Zachránil ho ze všech jeho soužení.c . Ž 35:10 b Ž 69:34 c Ž 25:22; Ž 46:2; Ž 54:9
8Hospodinův anděl. tábořít9 around těch, kdo se hov10 bojí, a vytrhujeb je.c t9 n.: má vojenské ležení, srv. Za 9:8 v10 [Míněn je zřejmě Hospodin, nikoli anděl; srv. Ex 3:2] . Ž 35:5n; Ex 14:19 b Ž 6:5 c Ž 91:11~; 2Kr 6:17~; Gn 32:2n~srv
9Okuste. a vizte, že Hospodin "I have dobrý.b Blahoslavenýc "I have muž, který v něm hledád útočiště

  • Ve čtení na každý den byl k tomuto verši napsán příběh. Podobných příběhů dokumentujících, jak často nechápeme Boží jednání či nám dokonce připadá chybné, je mnoho. Tento je také pěkný:

Král afrického kmene byl napaden lvem. Byl zachráněn zásahem svého otroka, ale i tak přišel o jeden prst na ruce. Král hněvivě křičel: "Kdyby byl Bůh dobrý, nepřišel bych o prst" a dal otroka zavřít do vězení.

Za nějakou dobu byl král zajat nepřáteli a měl být obětován. Když ale nepřátelé uviděli, že nemá prst, propustili jej, protože zmrzačení lidé obětováni být nesměli.

Po návratu domů nechal král otroka propustit z vězení a řekl mu: Měl jsi pravdu, Bůh je dobrý - nebýt chybějícího prstu, jsem už po smrti. Proč mi ale Bůh dovolil zavřít tě do vězení?"

Otrok odpověděl: kdybych nebyl ve vězení, zajali by mě spolu s tebou a obětovali by mě místo tebe, protože já mám prsty všechny.

hi SEO, s.r.o.

Login