{"id":7659,"date":"2024-01-31T10:21:00","date_gmt":"2024-01-31T09:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.versebyversebible.cz\/?p=7659"},"modified":"2025-01-22T07:20:55","modified_gmt":"2025-01-22T06:20:55","slug":"izajas-kapitola-31","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/versebyversebible.hiseo.cz\/en\/izajas\/izajas-kapitola-31\/","title":{"rendered":"Izaj\u00e1\u0161 &#8211; kapitola 31"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>1 B\u011bda&nbsp;t\u011bm, kdo sestupuj\u00ed&nbsp;<em>He<\/em>&nbsp;Egypta&nbsp;pro pomoc&nbsp;<em>.<\/em>&nbsp;op\u00edraj\u00ed se o kon\u011b.&nbsp;Spol\u00e9haj\u00ed na vozbu, \u017ee&nbsp;<em>\"I have<\/em>&nbsp;po\u010detn\u00e1, a na kon\u011b, \u017ee&nbsp;<sup>(<\/sup>jsou velice zdatn\u00ed,<sup>)<\/sup>&nbsp;av\u0161ak ke Svat\u00e9mu Izraele nevzhl\u00ed\u017eej\u00ed&nbsp;a Hospodina se nedotazuj\u00ed.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Jde o opakov\u00e1n\u00ed z minul\u00e9 kapitoly &#8211; ti, kdo nehledaj\u00ed \u0159e\u0161en\u00ed u Boha, ale u n\u011b\u010deho jin\u00e9ho, jsou pod &#8222;b\u011bda&#8220;.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>2 Tak\u00e9 on&nbsp;<em>\"I have<\/em>&nbsp;moudr\u00fd, p\u0159ivede zlo&nbsp;a sv\u00e1 slova nevezme zp\u011bt.&nbsp;Povstane proti domu zlo\u010dinc\u016f&nbsp;i proti pomoci pachatel\u016f zla.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>n.: pohromu;&nbsp;h.: neodvr\u00e1t\u00ed;&nbsp;<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>B\u016fh m\u00e1 rozumu a moci dost a kdy\u017e se rozhodne trestat, nikdo s t\u00edm nic nenad\u011bl\u00e1. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>3 Egyp\u0165an\u00e9&nbsp;<em>are<\/em>&nbsp;lid\u00e9, a ne B\u016fh,&nbsp;jejich kon\u011b&nbsp;<em>are<\/em>&nbsp;maso, a ne duch. Hospodin vzt\u00e1hne ruku, a klop\u00fdtne pomocn\u00edk a padne&nbsp;<em>ten, kdo<\/em>&nbsp;pomoc&nbsp;<em>o\u010dek\u00e1v\u00e1<\/em>, a v\u0161ichni spole\u010dn\u011b zajdou.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Je kr\u00e1tkozrak\u00e9 spol\u00e9hat na \u010dlov\u011bka nebo dokonce na zv\u00ed\u0159ata. Copak ti jsou jakkoliv srovnateln\u00ed s Bohem?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>4 Nebo\u0165 toto mi \u0159ekl Hospodin: Tak jako lev&nbsp;\u010di mlad\u00fd lev&nbsp;mru\u010d\u00ed nad svou ko\u0159ist\u00ed&nbsp;<em>.<\/em>&nbsp;ned\u011bs\u00ed se hlasu spousty past\u00fd\u0159\u016f,&nbsp;kte\u0159\u00ed byli svol\u00e1ni proti n\u011bmu, p\u0159ed jejich halasem se nekr\u010d\u00ed, tak Hospodin z\u00e1stup\u016f sestoup\u00ed,&nbsp;aby bojoval na ho\u0159e Sij\u00f3nu a na jej\u00edm n\u00e1vr\u0161\u00ed.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Lev si z past\u00fd\u0159\u016f nic ned\u011bl\u00e1. B\u016fh si nic ned\u011bl\u00e1 z nep\u0159\u00e1tel.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>5 Jako pt\u00e1ci poletuj\u00ed, tak bude Hospodin z\u00e1stup\u016f Jeruzal\u00e9mu \u0161t\u00edtem;&nbsp;za\u0161t\u00edt\u00ed&nbsp;a vysvobod\u00ed, projde&nbsp;a vyprost\u00ed.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>n.: u\u0161et\u0159\u00ed \/ pomine (a nepotrest\u00e1); (slvs., z jeho\u017e ko\u0159ene je v\u00fdraz&nbsp;pesach &#8211;&nbsp;snad pou\u017eito z\u00e1m\u011brn\u011b pro navozen\u00ed souvislosti);<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>zachr\u00e1n\u00ed;<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>Obraz s pt\u00e1ky z\u0159ejm\u011b m\u00e1 navodit p\u0159edstavu, pt\u00e1ci si voln\u011b l\u00e9taj\u00ed, kam se j\u00edm zl\u00edb\u00ed &#8211; do oble\u017een\u00e9ho m\u011bsta a zase ven.<\/li>\n\n\n\n<li>B\u016fh, pokud se rozhodne pomoci, je v tom naprosto suver\u00e9nn\u00ed: <strong> je \u0161t\u00edtem, vysvobod\u00ed, projde&nbsp;a vyprost\u00ed.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>6 Navra\u0165te&nbsp;se k tomu,&nbsp;<em>od<\/em>&nbsp;kter\u00e9ho jste se hluboce&nbsp;<em>odcizili svou<\/em>&nbsp;um\u00edn\u011bnost\u00ed,&nbsp;synov\u00e9 Izraele!&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>n.: zatvrzelost\u00ed;&nbsp;<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Um\u00edn\u011bnost <\/strong>(neochota d\u00e1t si \u0159\u00edci)<strong> odcizuje. <\/strong>\u010c\u00edm je \u00faporn\u011bj\u0161\u00ed a d\u00e9le trv\u00e1, t\u00edm je odcizen\u00ed v\u011bt\u0161\u00ed. <\/li>\n\n\n\n<li>Obr\u00e1cen\u00ed je ale mo\u017en\u00e9 i v &#8222;pokro\u010dil\u00fdch p\u0159\u00edpadech&#8220;. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>7 Ano, v onen den zavrhnete&nbsp;ka\u017ed\u00fd sv\u00e9 st\u0159\u00edbrn\u00e9 nicotnosti i sv\u00e9 zlat\u00e9 nicotnosti, kter\u00e9 v\u00e1m va\u0161e h\u0159\u00ed\u0161n\u00e9 ruce ud\u011blaly.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pochop\u00edte, jak\u00fdm nesmysl\u016fm jste v\u011bnovali svou oddanost, a odhod\u00edte je. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>8 A\u0161\u00far padne me\u010dem, nikoli \u010dlov\u011bka, poz\u0159e ho me\u010d, nikoli lidsk\u00fd. Bude ut\u00edkat p\u0159ed me\u010dem a jeho ml\u00e1denci p\u016fjdou na nucen\u00e9 pr\u00e1ce.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nyn\u00ed se m\u011bn\u00ed &#8222;adres\u00e1t&#8220; a Izaj\u00e1\u0161 za\u010d\u00edn\u00e1 hovo\u0159it o As\u00fdrii (A\u0161\u00far = As\u00fdrie), o Bo\u017e\u00ed trestaj\u00edc\u00ed metle. Ta byla za kr\u00e1le Chizikj\u00e1\u0161e nadp\u0159irozen\u011b pora\u017eena: Iz 37,36 <strong>Tehdy\u00a0vy\u0161el Hospodin\u016fv and\u011bl a pobil\u00a0v asyrsk\u00e9m t\u00e1bo\u0159e sto osmdes\u00e1t p\u011bt tis\u00edc\u00a0<em>mu\u017e\u016f<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>9 <sup>(<\/sup>Jeho sk\u00e1la&nbsp;<em>.<\/em>&nbsp;v hr\u016fze pomine<sup>)<\/sup>&nbsp;a jeho velitel\u00e9 se budou d\u011bsit&nbsp;<em>ka\u017ed\u00e9<\/em>&nbsp;korouhve, <em>\"I have<\/em>&nbsp;v\u00fdrok Hospodina, jeho\u017e plamen&nbsp;<em>\"I have<\/em>&nbsp;na Sij\u00f3nu a pec&nbsp;v Jeruzal\u00e9m\u011b.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>n.: V hr\u016fze pomine svou sk\u00e1lu;<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>Z\u0159ejm\u011b <strong>Jeho sk\u00e1la ho v hr\u016fze pomine<\/strong> vyjad\u0159uje moment, kdy As\u00fdrie ztrat\u00ed d\u016fv\u011bru ve sv\u00e9 vlastn\u00ed zdroje s\u00edly a ochrany (bo\u017estva). To, co jim d\u0159\u00edve p\u0159ipadalo pevn\u00e9 a neot\u0159esiteln\u00e9, se uk\u00e1\u017ee jako bezcenn\u00e9 p\u0159ed Bo\u017e\u00ed moc\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li>Asyr\u0161t\u00ed velitel\u00e9 budou p\u0159estra\u0161en\u00ed. <\/li>\n\n\n\n<li>Bo\u017e\u00ed plamen a Bo\u017e\u00ed pec jsou jist\u011b obrazem Jeho spaluj\u00edc\u00edho hn\u011bvu. A ten se nyn\u00ed obrac\u00ed proti asyrsk\u00e9  trestaj\u00edc\u00ed metle. <\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1 B\u011bda&nbsp;t\u011bm, kdo sestupuj\u00ed&nbsp;do&nbsp;Egypta&nbsp;pro pomoc&nbsp;a&nbsp;op\u00edraj\u00ed se o kon\u011b.&nbsp;Spol\u00e9haj\u00ed na vozbu, \u017ee&nbsp;je&nbsp;po\u010detn\u00e1, a na kon\u011b, \u017ee&nbsp;(jsou velice zdatn\u00ed,)&nbsp;av\u0161ak ke Svat\u00e9mu Izraele nevzhl\u00ed\u017eej\u00ed&nbsp;a Hospodina se nedotazuj\u00ed. 2 Tak\u00e9 on&nbsp;je&nbsp;moudr\u00fd, p\u0159ivede zlo&nbsp;a sv\u00e1 slova nevezme zp\u011bt.&nbsp;Povstane proti domu zlo\u010dinc\u016f&nbsp;i proti pomoci pachatel\u016f zla. 3 Egyp\u0165an\u00e9&nbsp;jsou&nbsp;lid\u00e9, a ne B\u016fh,&nbsp;jejich kon\u011b&nbsp;jsou&nbsp;maso, a ne duch. Hospodin vzt\u00e1hne ruku, a klop\u00fdtne pomocn\u00edk [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-7659","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-izajas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/versebyversebible.hiseo.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/versebyversebible.hiseo.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/versebyversebible.hiseo.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/versebyversebible.hiseo.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/versebyversebible.hiseo.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7659"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/versebyversebible.hiseo.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7659\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/versebyversebible.hiseo.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/versebyversebible.hiseo.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/versebyversebible.hiseo.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}